"Elvire a su transformer un local déprimant en appartement lumineux avec intelligence et goût. Elle a une approche globale des espaces et des problèmes liés aux travaux. Très attentive à notre budget, nous avons été très satisfaits de ses prestations."
"Elvire transformed a depressing space into a bright apartment with intelligence and taste. She takes a comprehensive approach to spaces and construction challenges. Very mindful of our budget — we were very satisfied with her services."
Laurent G. — Transformation d'un local commercial, Paris IIIe— Commercial space conversion, Paris 3rd
"En créant un plan circulaire, Elvire a réussi à agencer de manière très ingénieuse notre petit appartement de 37 m². Elle a su nous proposer des solutions auxquelles nous n'aurions jamais pensé. Nous avons été particulièrement sensibles à son sens de l'écoute et de l'adaptation."
"By creating a circular layout, Elvire managed to arrange our small 37 m² apartment in a very clever way. She proposed solutions we would never have thought of. We particularly appreciated her attentiveness and ability to adapt."
Eric et Florence B. — Rénovation 37 m², rue Duroc, Paris VIIe— Renovation 37 m², rue Duroc, Paris 7th
"Rigueur, pragmatisme, bonnes idées : Elvire a répondu à notre problème difficile d'agencement. Son travail préliminaire de plans nous a aidés à faire le bon choix et à éviter les mauvaises surprises. Son sens du détail à chaque étape nous a permis d'éviter certains écueils. Bravo !"
"Rigour, pragmatism, good ideas: Elvire tackled our difficult layout problem. Her preliminary plans helped us make the right choices and avoid unpleasant surprises. Her attention to detail at every stage allowed us to sidestep potential pitfalls. Bravo!"
Dorothée D & Bertrand S. — Agencement plateau 60 m², Paris Xe— Open-plan layout 60 m², Paris 10th
"C'est une architecte mais aussi une ouvrière, dans le sens noble du terme ! Elle descend sur le chantier pour comprendre et dialoguer. Et elle a du goût, ce qui est rarissime. Je recommande chaudement."
"She is an architect but also a hands-on professional, in the noblest sense. She comes on site to understand and to engage in dialogue. And she has taste — which is extremely rare. I warmly recommend her."
Aldo Romano — Rénovation loft 90 m², Les Lilas— Loft renovation 90 m², Les Lilas
"Ses plans de restructuration totale pour réunir nos deux appartements ont été décisifs dans la réussite d'un projet complexe. Elvire a su trouver le bon dosage entre notre souhait de voir grand et les contraintes du budget. Nous avons été vraiment satisfaits de son travail."
"Her complete restructuring plans for merging our two apartments were decisive in the success of a complex project. Elvire found the right balance between our desire to think big and budget constraints. We were truly satisfied with her work."
Fanny et Jean-Marc B. — Réunion de 2 appartements, 125 m², Paris XVe— Merging 2 apartments, 125 m², Paris 15th
"Les idées de rénovation et déco d'Elvire m'ont emballée. La pertinence des choix, la qualité de sa relation avec les entreprises, le suivi, le respect du budget et des délais ont été remarquables. Mais surtout, j'ai découvert une personne enthousiaste, gentille et créative."
"Elvire's renovation and design ideas won me over. The relevance of her choices, the quality of her relationships with contractors, the follow-up, the budget and timeline management were all remarkable. Above all, I discovered an enthusiastic, kind and creative person."
Christine F. — Rénovation 90 m², Paris XIIIe— Renovation 90 m², Paris 13th
"Un travail bien fait, un accompagnement conseil de qualité, une prestation pour nous particulièrement appréciable : Elvire a su nous proposer des solutions qui correspondaient à nos besoins et à notre budget."
"A job well done, quality advisory support, a service we particularly appreciated: Elvire was able to propose solutions that matched our needs and our budget."
Caroline T. — Rénovation 45 m², Paris XVIIe— Renovation 45 m², Paris 17th
"Ses simulations 3D aident à faire le bon choix et à ne pas se tromper dans des décisions importantes. Elvire est à l'écoute, disponible, inventive et son sens esthétique est très sûr. Je la recommande sans hésitation."
"Her 3D simulations help make the right choices and avoid mistakes in important decisions. Elvire is attentive, available, inventive and her aesthetic sense is very reliable. I recommend her without hesitation."
Florence des M. — Rénovation 105 m², Paris VIe— Renovation 105 m², Paris 6th
"Les conseils ont été précieux et judicieux. Elvire a su comprendre très rapidement ce que je souhaitais. Son regard professionnel et ses propositions ont été d'une grande aide dans mes décisions. Je la recommande vivement."
"The advice was precious and well-judged. Elvire very quickly understood what I wanted. Her professional perspective and proposals were a great help in my decision-making. I highly recommend her."
Cécile C. — Rénovation 30 m², Issy-les-Moulineaux— Renovation 30 m², Issy-les-Moulineaux
"Elle est vraiment polyvalente : décoration, architecture intérieure, aspects techniques… Elle maîtrise son sujet, ce qui est rassurant. J'ai eu du plaisir à travailler avec elle et je lui referai appel sans hésiter."
"She is truly versatile: decoration, interior architecture, technical aspects… She masters her subject, which is reassuring. I enjoyed working with her and will call on her again without hesitation."
François P. — Rénovation Paris & Malakoff— Renovation Paris & Malakoff